Dưới đây là 5 mẹo ngôn ngữ để giúp bạn cải thiện khả năng nói trôi chảy trong một ngôn ngữ nước ngoài bằng cách imitating người bản địa:

1. Shadowing: Lặp lại những gì họ nói

Shadowing là một kỹ thuật nơi mà bạn lặp lại những gì người nói bản địa nói, cố gắng mô phỏng phát âm, nhịp điệu và nhịp điệu của họ. Tìm kiếm video hoặc podcast của một người nói bản địa đang trò chuyện về một chủ đề bạn quan tâm (ví dụ: tin tức, văn hóa, lịch sử). Nghe cẩn thận đến tiếng nói của họ và sau đó lặp lại những gì họ nói. Lặp đi lặp lại! Điều này sẽ giúp bạn phát triển tai cho ngôn ngữ và cải thiện khả năng nói trôi chảy.

Life hack: Sử dụng ứng dụng như Speechling hoặc FluentU cung cấp nội dung video với bản ghi âm và cho phép bạn ghi âm bản thân nói theo cùng một người nói bản địa.

2. Imitate người nói bản địa trong cuộc trò chuyện hàng ngày

Nghe những người nói bản địa trong các tình huống thực tế, chẳng hạn như podcast, video YouTube hoặc thậm chí chỉ nghe lén vào những người đang trò chuyện bằng ngôn ngữ đó (sau khi được phép!). Lắng nghe cách họ sử dụng các thành ngữ, ngụ ý và biểu đạt mà điển hình của văn hóa. Sau đó, hãy thử kết hợp cùng một cụm từ đó vào cuộc trò chuyện của bạn.

Life hack: Ghi âm bản thân đang trò chuyện với người nói bản địa hoặc tập luyện với đối tác trao đổi ngôn ngữ. Nghe lại để xác định các khu vực có thể cải thiện.

3. Fokus vào phát âm bằng cách xem xét di chuyển môi

Lưu ý đến cách những người nói bản địa di chuyển miệng và miệng của họ trong khi nói chuyện. Nhận biết hình dạng của từ, chẳng hạn như cách chúng tạo ra âm thanh “t” hoặc cong âm vần. Điều này sẽ giúp bạn phát triển kỹ năng thể hiện và nhịp điệu.

Life hack: Xem phim hoặc chương trình truyền hình với phụ đề bằng ngôn ngữ mục tiêu. Fokus vào cách các diễn viên di chuyển miệng khi tạo ra các âm thanh khác nhau.

4. Sử dụng nhịp điệu và nhịp điệu để truyền đạt ý nghĩa

Lưu ý rằng người nói bản địa sử dụng các nhịp điệu, nhịp điệu và mô hình nhấn mạnh để thêm ngữ nghĩa vào tiếng nói của họ. Ví dụ, một sắc thái tăng có thể chỉ ra câu hỏi trong khi một sắc thái giảm có thể chỉ ra sự chắc chắn. Thực hành phản chiếu những mẫu này trong lời nói của bạn.

Life hack: Nghe podcast hoặc sách nói với các bản thuyết minh hấp dẫn. Lắng nghe cách người nói sử dụng nhịp điệu và nhịp điệu để truyền đạt cảm xúc và tạo nên một không khí kịch.

5. Trở thành thói quen sử dụng ngôn ngữ chính thống

Nỗ lực sử dụng các biểu tượng thực tế, thành ngữ, ngụ ý và ngôn ngữ hàng ngày trong cuộc trò chuyện hàng ngày của bạn. Điều này sẽ giúp bạn phát triển dòng chảy tự nhiên và trôi chảy của mình.

Life hack: Giữ một sổ ghi chép ngôn ngữ hoặc ứng dụng lưu ý nơi bạn viết lại các cụm từ, thành ngữ và biểu đạt mà người nói bản địa sử dụng. Đánh giá chúng thường xuyên và thực hành sử dụng chúng trong bối cảnh.