5 mẹo học ngoại ngữ qua phim


Một cách tuyệt vời để học ngôn ngữ. Dưới đây là 5 mẹo hay giúp bạn học ngôn ngữ bằng cách xem phim:

1. Bắt đầu với những kiến thức cơ bản: Sử dụng phụ đề trong ngôn ngữ bản địa

– Xem một bộ phim có phụ đề tiếng Anh (hoặc ngôn ngữ bản địa) .
– Bắt đầu bằng việc tập trung vào việc hiểu câu chuyện, kịch bản và từ vựng cơ bản.
– Khi bạn cảm thấy thoải mái hơn, hãy chuyển sang sử dụng phụ đề ngôn ngữ mục tiêu.

2. Hoạt hóa kỹ năng nghe: Lặp lại những cụm từ và câu

– Nghe cẩn thận các cuộc đối thoại, đặc biệt là các cụm từ được lặp lại hoặc nhấn mạnh.
– Lặp lại những gì diễn viên nói ra, cố gắng sao chép cách phát âm của họ.
– Chú ý đến cấu trúc câu, ngữ pháp và từ vựng được sử dụng trong ngữ cảnh.

3. Tìm hiểu những từ mới và cụm từ: Dừng phim và viết chúng xuống

– Khi bạn nghe thấy một từ hoặc cụm từ mới, hãy dừng phim và ghi nó xuống cùng với bản dịch của nó.
– Tìm kiếm những từ không quen thuộc trên internet và tạo thẻ flash cho việc xem xét lại sau này.
– Cố gắng sử dụng những từ mới trong ngữ cảnh bằng cách tạo ra các câu có ý nghĩa.

4. Học những biểu đạt idiom: Chú ý đến những cụm từ có ý nghĩa không trực tiếp

– Xem phim sử dụng những biểu đạt idiom, chẳng hạn như “break a leg” (tức là “may mắn”).
– Ghi lại cụm từ, bản dịch và lời giải thích về ý nghĩa của nó.
– Luyện tập sử dụng những biểu đạt này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

5. Sử dụng những khoảnh khắc phim cho việc xây dựng từ vựng: Kết nối những từ mới với sở thích hoặc kinh nghiệm của bạn

– Khi bạn gặp một từ hoặc cụm từ liên quan đến một chủ đề bạn quan tâm (ví dụ: thức ăn, thể thao, du lịch), hãy tạo ra sự liên kết trong đầu và gắn nó với một kỷ niệm hoặc trải nghiệm.
– Điều này giúp cố định từ mới trong trí nhớ dài hạn của bạn và khiến việc nhớ lại dễ dàng hơn.
– Cố gắng sử dụng những từ mới trong các cuộc trò chuyện hoặc bài tập viết.

Bằng cách tích hợp những mẹo hay này vào lịch xem phim của mình, bạn sẽ sẵn sàng cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình trong khi tận hưởng những bộ phim yêu thích!