Học từ vựng kỹ thuật trong một ngôn ngữ nước ngoài có thể là thách thức nhưng dưới đây có 5 mẹo để giúp bạn vượt qua thử thách này:
1. Tạo thẻ ghi nhớ với ví dụ
Tạo thẻ ghi nhớ với từ vựng kỹ thuật trên một mặt và định nghĩa hoặc một câu ví dụ về nó trên mặt còn lại. Bạn có thể sử dụng các ứng dụng như Anki hay Quizlet để tạo thẻ ghi nhớ số hoặc làm bằng thẻ giấy dùng để học từ vựng.
2. Xem video với phụ đề
Xem video trong ngôn ngữ mục tiêu với phụ đề là cách hiệu quả để học từ vựng kỹ thuật. Bạn có thể tìm thấy các video trên YouTube hoặc các nền tảng khác giải thích những khái niệm phức tạp trong một ngôn ngữ nước ngoài, chẳng hạn như hướng dẫn học lập trình hoặc sửa chữa xe máy. Xem lại nhiều lần và tạm dừng khi bạn không hiểu một cái gì đó sẽ giúp cố định nghĩa nghĩa của nó.
3. Đọc diễn đàn trực tuyến
Đọc diễn đàn trực tuyến, nhóm thảo luận, trang mạng xã hội liên quan đến lĩnh vực mà bạn thích để tiếp xúc với từ vựng kỹ thuật trong ngữ cảnh. Bạn sẽ thấy cách người bản địa sử dụng những thuật ngữ chuyên môn trong cuộc trò chuyện hàng ngày.
4. Sử dụng các nguồn tài nguyên trực tuyến như wiki và từ điển
Sử dụng các nguồn tài nguyên trực tuyến như wiki, từ điển hoặc từ điển dành cho người mới bắt đầu học ngôn ngữ của bạn. Những nền tảng này thường cung cấp giải thích chi tiết, đồng nghĩa, trái nghĩa và ví dụ cho mỗi thuật ngữ. Các trang web như Wikipedia, Wikivoyage và Britannica Online Encyclopedia là những điểm xuất phát tốt.
5. Thực hành hồi recall với trò chơi và bài tập
Hồi recall là một kỹ thuật học hiệu quả mà không cần bạn phải đọc lại nhiều lần. Sử dụng các nguồn tài nguyên trực tuyến hoặc ứng dụng như Duolingo, Babbel hay Memrise để tham gia vào các trò chơi hoặc hoàn thành những bài tập kiểm tra kiến thức về từ vựng kỹ thuật của bạn. Điều này sẽ giúp bạn tự tin hơn khi sử dụng những từ mới và củng cố nghĩa của chúng.
Bằng cách kết hợp 5 mẹo trên vào lịch học của bạn, bạn sẽ cải thiện khả năng học và nhớ được từ vựng kỹ thuật trong một ngôn ngữ nước ngoài. Hãy luôn nhớ lại, thực hành hồi recall và tham gia vào các tài nguyên có thật như video, diễn đàn trực tuyến hoặc nguồn tài nguyên trực tuyến. May mắn!